LX Académie

Une académie

LX Innovation, solutions pour avocats

Un lab innovation

Commissaires de justice

Une étude de commissaires de justice

Anciennement Huissiers de justice

Actualités / Un café / Une JP

Rédaction de la déclaration d’appel : la demande d’infirmation « pour le surplus » ne suffit pas à conférer à la déclaration d’appel un caractère régulier

Voir toutes les actualités

Publié le 28.07.2022

COUR D'APPEL DE VERSAILLES, 21° CHAMBRE, 23 JUIN 2022, N° 20/00457

Les faits

Un appelant dépose une déclaration d’appel dans laquelle il demande la confirmation d’un jugement et son infirmation « pour le surplus » et se contente de former ses prétentions sans reprendre les chefs de jugement qu’il souhaite critiquer.
L’intimé demande à la Cour, au regard de la jurisprudence de la Cour de cassation de juger que cette déclaration d’appel est dépourvu d’effet dévolutif (2ème civ. Cass. Soc., 2 juillet 2020, n° 19.16954 25 mars 2021, n°20-12.037).

La décision

La Cour juge que la demande d’infirmation du jugement « pour le surplus » ne satisfait pas à l’obligation de citer de manière expresse les chefs de jugement que l’appelant souhaite critiquer. Elle ajoute que l’énoncé, dans la déclaration d’appel, des prétentions formulées en première instance ne permet pas de remplacer les chefs de jugement critiqués.
Elle précise que cette déclaration d’appel irrégulière aurait pu être régularisée par un nouvel appel dans le délai de l’article 908 du Code de procédure civile, ce qui n’a pas été fait.

A retenir

Il est impératif que l’appelant mentionne de manière expresse, dans sa déclaration d’appel, les chefs de jugement qu’il souhaite critiquer. Il ne peut pas se contenter de demander l’infirmation « pour le surplus » lorsqu’il forme un appel partiel. À défaut, la Cour ne pourra que constater l’absence d’effet dévolutif de l’appel et le jugement deviendra alors définitif. Si l’appelant s’aperçoit qu’il a commis une erreur dans sa déclaration d’appel, il peut la rectifier dans le délai imparti pour conclure.

Publié par

Alexandra MARCEAU

Avocate sénior

Partager l'actualité

Recevez nos actualités

Autres Un café / Une JP

Voir toutes les Un café / Une JP
Lire la suite

Publié le 28.05.2026

Un café / Une JP

Rappel sur les limites des pouvoirs du conseiller de la mise en état en matière de fin de non-recevoir

Lire la suite

Publié le 21.05.2026

Un café / Une JP

Appel incident dirigé contre un jugement avant dire droit : la recevabilité admise dans le cadre de l’instance ouverte par l’appel principal dirigé à l’encontre du seul jugement au fond

Lire la suite

Publié le 14.05.2026

Un café / Une JP

Observations sur l’exécution provisoire en première instance : où et comment les formuler pour être recevable à solliciter son arrêt devant le Premier Président ?