LX Académie

Une académie

LX Innovation, solutions pour avocats

Un lab innovation

Commissaires de justice

Une étude de commissaires de justice

Anciennement Huissiers de justice

Actualités / Un café / Une JP

Protocole d’accord et demande de radiation de l’appel

Voir toutes les actualités

Publié le 23.10.2025

Ordonnance du Conseiller de la mise en état de la CA de Lyon 3e Chambre A, 25/02/25, RG 24/01616

Les faits

Par jugement du 21 février 2024, le tribunal de commerce de Lyon a condamné une société et son dirigeant à payer différentes sommes à plusieurs actionnaires minoritaires.

Le dirigeant condamné interjette appel du jugement le 27 février 2024 et le 8 juillet 2024 les intimés sollicitent la radiation de l’appel du rôle en raison de l’inexécution de la décision.

Un protocole d’accord transactionnel est finalement signé par les parties le 5 aout 2024. Il prévoit un sursis à l’exécution du jugement pendant trois ans dans l’attente de l’obtention des fonds nécessaires au paiement des condamnations.

Malgré le protocole signé, la demande de radiation est maintenue, les intimés indiquant qu’ils n’ont pas expressément renoncé à cette demande dans le cadre de l’accord.

La décision

Le conseiller de la mise en état rejette la demande de radiation de l’appel du rôle en jugeant qu’en signant ce protocole d’accord, les intimées ont renoncé à l’exécution immédiate des condamnations prononcées contre l’appelant, qui dispose d’un délai de trois ans pour régler les sommes mises à sa charge.

Le moratoire accordé au débiteur fait obstacle à la radiation de l’affaire du rôle pour défaut d’exécution de la décision frappée d’appel.

À retenir

Un protocole d’accord qui accorde un moratoire à l’appelant suspend l’exécution provisoire de la décision et prive l’intimé de la possibilité de demander la radiation de l’appel.

Publié par

Partager l'actualité

Recevez nos actualités

Autres Un café / Une JP

Voir toutes les Un café / Une JP
Lire la suite

Publié le 27.11.2025

Un café / Une JP

Radiation de l’appel : la protection offerte par l’exécution substantielle du jugement

Lire la suite

Publié le 20.11.2025

Un café / Une JP

Multipostulation versaillo-parisienne et obligation de notification des conclusions à l’avocat constitué

Lire la suite

Publié le 13.11.2025

Un café / Une JP

Le Président de chambre peut-il statuer sur une demande de radiation fondée sur l’article 524 du code de procédure civile dans le cadre d’un appel à bref délai ?